편집자 주:
며칠 전, China Business Times는 "민간 기업가들이 개혁에 대해 이야기하다"라는 칼럼을 열었습니다 이는 민간 기업가들이 개혁의 최전선에 굳건히 서서 중국식 현대화 발전에 기여하기 위해 20기 3차 전체회의에서 제시한 명확한 개혁 경로를 따르려는 신념, 결단 및 책임에 대한 보도에 초점을 맞췄습니다 이 중에는 중국 민영상공회의소 부회장이자 룽청d 와이즈 토토 이사회 의장인 장룽화(張興华)도 포함됐다 전체 내용은 다음과 같습니다

열 열기
중국 비즈니스 타임즈(China Business Times)는 "민간 기업가들이 개혁에 대해 이야기하다"라는 칼럼을 개설하여 개혁의 최전선에 서고, 개혁과 기업가 정신을 통합하고, 회사 자체의 발전 관행을 당 및 국가 전략과 긴밀히 통합하고, 국가 발전의 중요한 시기에 중국 공산당 제20기 중앙위원회 제3차 전체회의에서 배치된 명확한 개혁 경로를 따르겠다는 민간 기업가의 결의를 보여주었습니다 그리고 중국식 현대화를 촉진하기 위해 민간 경제력을 기여한다는 신념, 결단력 및 책임에 집중합니다

중국 민간 상공회의소 부회장이자 Rongcheng Group 이사회 의장인 Zhang Ronghua는 China Business Times 기자와의 인터뷰에서 1년 전 "중국 공산당 중앙위원회"에서 민간 경제 발전과 성장 촉진에 관한 국무원의 의견이 공포되었다고 말했습니다 1년 후, 중국 공산당 제20기 3중전회에서는 높은 수준의 사회주의 시장경제 시스템 구축을 제안하고, 다시 한 번 '두 가지 흔들리지 않는 것'을 강조하고, 다양한 소유 경제의 상호 보완적 우위와 공동 발전을 촉진했습니다 이는 민간 경제와 민간 기업가가 나아갈 길을 지적했습니다 깊은 감동을 받았고 막중한 책임감을 느꼈습니다
"설립 이후 36년 동안 Rongcheng d 와이즈 토토은 7차 5개년 계획에서 14차 5개년 계획으로, 2인에서 1만 명 이상으로, 자영업에서 국제화로 발전했습니다 깨달아야 할 가장 중요한 것은 항상 기업의 성장을 국가에 통합해야 한다는 것입니다 전략을 개발하려면 항상 당의 말을 듣고, 당에 감사하고, 당을 따라야 합니다" 장룽화는 개혁개방의 봄바람 속에서 일어서고 부자가 되고 더욱 강해진 민간기업가로서 우리는 개혁개방을 경험한 사람들이며 새시대 개혁개방을 더욱 심화시키는 수혜자라고 말했다
전체 회의에서는 우리가 새로운 개발 개념으로 개혁을 주도하고, 새로운 개발 단계에 기반을 두고, 공급 측면의 구조 개혁을 심화하고, 고품질 개발 촉진을 위한 인센티브 및 억제 메커니즘을 개선하고, 발전을 위한 새로운 추진력과 새로운 이점을 창출해야 한다고 제안했습니다 Zhang Ronghua는 Rongcheng이 미래의 새로운 산업화에 중점을 두고 새로운 생산력을 위한 에너지를 모으고 사회 생산력을 더욱 해방 및 발전시키며 지속적으로 사회 활력을 자극하고 향상시킬 것이라고 소개했습니다 신제품 연구 개발, 새로운 트랙 레이아웃, 새로운 모델 건설, 새로운 이점 배양, 새로운 메커니즘 혁신 등의 측면에서 우리는 책임을 강화하고 실천에 집중하며 고급, 녹색 및 지능적 방향에 중점을 두고 탄소 감소, 오염 감소, 녹색 확장 및 성장을 조화롭게 추진하여 인간과 자연의 조화로운 공존을 달성할 것입니다 사회적 책임을 이행하고, 공동번영을 촉진하며, 국민의 행복을 향상시킵니다 우리는 계속해서 제조업의 고품질발전을 추진하며 당중앙위원회의 주요결정관철의 주체, 실천자가 되겠다는 각오를 다질 것입니다
“중국식 현대화로 강국 건설과 민족 부흥의 대업을 종합적으로 추진하려면 모든 인민의 단결과 투쟁이 필요하며 여성의 역할은 대체될 수 없습니다” 장룽화는 중국전국여성기업인상공회의소 회장으로서 자신의 사업을 발전시키기 위해 노력하는 동시에 시진핑 총서기의 지시를 명심하고 있다 "나는 여성기업가 상공회의소 자매들과 함께 '두 가지 건강'이라는 사업 주제에 집중하고 전 연합 여성기업가 상공회의소를 전국을 포괄하고 국제적 영향력을 갖는 중국 특성의 일류 상공회의소로 건설하기 위해 노력할 것입니다 이는 당이 사회 조직을 지도하는 데 중요한 조력자, 민간 경제의 건전한 발전을 촉진하는 중요한 촉진자, 중국 여성 기업가의 스타일을 보여주는 중요한 명함이 될 것입니다 세상에"

|영어 요약|요약
Rockcheck Group 이사회 의장 Zhang Ronghua: 기본 원칙을 유지하고 새로운 영역을 개척함으로써 개혁을 심화하는 결단력 있는 실천가가 됨
기사 출처|China Business Times All China Unicom