요녕성 지도자들은 중국전국공상연합회 당지도그룹 서기 Xu Lejiang, 그리고 일부 성 및 시 공상연합회 지도자들과 민간 베트맨 토토 대표들을 만났습니다
2023-08-07
1548
8월 2일, 요녕성 당위원회 서기이자 성 인민대표대회 상무위원회 주임 하오펑, 성 당 위원회 부서기 겸 주지사 리러청, 중국인민정치협상회의 성위원회 위원장 저우보가 심양에서 통일전선공작부 부부장 쉬러장을 만났습니다 중국전국공상연합회 중앙위원회 및 당서기, 일부 성(자치구 및 직할시) 공상연맹 지도자, 민간 베트맨 토토 대표들이 랴오닝의 종합적인 활성화를 돕기 위해 전국적으로 유명한 민간기업 최고 정상회담에 참석했습니다
하오펑은 랴오닝성 당위원회와 성정부를 대표하여 정상회담에 참석한 모든 손님을 환영하고 랴오닝성에 대한 지속적인 지지와 도움을 준 중국전국공상연맹과 형제성 상공연맹에 감사를 표했습니다 그는 중국공산당 제18차 전국대표대회 이후 시진핑 총서기가 민간경제 발전을 중시하고 중요한 연설을 많이 했으며 새 시대 민간경제의 건전한 발전과 질 높은 발전을 촉진하는 방법 등 일련의 중대한 이론과 실천 문제를 깊이있게 설명하고 민간경제가 잘되도록 근본적인 지도를 제시했다고 말했습니다 최근에는 '민간 경제의 발전과 성장을 촉진하기 위한 중국 공산당 중앙위원회와 국무원의 의견'이 공포되어 랴오닝성이 베트맨 토토들과 협력할 수 있는 넓은 공간을 제공했습니다 오랫동안 민간 기업은 랴오닝의 경제 및 사회 발전에 중요한 기여를 해 왔으며 성장 안정, 혁신 촉진, 고용 증가 및 민생 개선에 적극적인 역할을 해왔습니다 민간 경제는 랴오닝성의 활성화와 발전을 위해 과거에도 그랬고 앞으로도 없어서는 안 될 힘이 될 것입니다 민간 베트맨 토토는 랴오닝의 활성화와 발전을 위한 희귀하고 귀중한 자산이었으며 앞으로도 그럴 것입니다
하오펑은 시진핑 총서기가 랴오닝의 부흥과 발전을 매우 중시하고 관심하고 기대하고 있으며 새 시대 중국 동북 부흥에서 더 큰 책임과 성과를 보일 것을 요구한다고 말했습니다 랴오닝성은 탄탄한 산업 기반, 확실한 위치 이점, 풍부한 과학 및 교육 자원, 심오한 역사 및 문화 유산, 우수한 자원 기부 및 강력한 인적 자본을 갖추고 있습니다 고품질 개발을 달성하는 데에는 분명한 비교 우위가 있습니다 우리는 시진핑 총서기의 중요한 지시 정신을 철저히 관철하고 '14차 5개년 계획' 이후 3년간 중요한 창구와 기회의 시기를 장악하고 전면적인 진흥과 새로운 돌파의 3개년 행동을 전면적으로 관철했습니다 올해 초부터 랴오닝성의 경제 성과는 지속적으로 견고해졌고 전체적인 회복도 개선됐다 경제성장률은 2분기 연속 전국 수준보다 높았고, 주요 경제지표 성장률도 전국 수준보다 높았다 예정대로 "시간의 절반 이상, 작업의 절반 이상"을 달성하여 효과적인 품질 개선과 합리적인 양적 성장을 달성했습니다 모든 면에서 랴오닝에 대한 기대가 계속 높아지고 있습니다 다수의 대규모 프로젝트가 서명 및 구현되었습니다 중앙기업, 외국기업, 민간기업이 대거 몰려들었다 자본과 인재가 가속화되었습니다 랴오닝성의 진흥과 발전 모멘텀은 양호하고 미래는 밝습니다 현재 우리는 실물 경제가 뒷받침하는 현대 산업 시스템 구축을 가속화하고 있으며, 3조급 산업 기반과 22개 핵심 산업 클러스터 건설을 가속화하고 있으며, 이는 랴오닝에서 모든 유형의 기업이 발전할 수 있는 더 많은 기회를 제공할 것입니다 이번 서밋에 참가하는 기업들은 다양한 분야의 기업들로, 모두 국내 유명 민간 기업들로 강력한 주도적 역할을 하고 있다 모든 베트맨 토토들이 더 나아가 랴오닝에 들어가 랴오닝을 경험하고 랴오닝과 손을 잡기를 바랍니다 우리는 랴오닝의 우월한 기본 조건과 고유한 장점을 바탕으로 시장 지향적 조건 하에서 협력 공간을 지속적으로 확장하고 랴오닝의 진흥과 발전 실천에 깊이 참여하며 더 높은 수준의 상호 이익과 상생을 촉진하고 랴오닝이 종합적인 진흥에서 새로운 돌파구를 달성하도록 도울 것입니다 중국공상연합회는 계속해서 랴오닝의 진흥과 발전을 지지하고, 더 많은 민간기업이 랴오닝을 방문하고 투자할 수 있도록 조직하기를 희망한다 형제성 상공 연맹이 계속해서 요녕성에 관심을 갖고 요녕성과의 소통과 긴밀한 협력을 강화하기를 바랍니다 랴오닝성 당 위원회와 성 정부는 민간 기업의 발전을 지원하기 위해 보다 강력한 조치를 취하고, 친청 정치 및 비즈니스 관계 구축에 중점을 두고, 비즈니스 환경의 '업그레이드 버전' 구축을 가속화하고, 민간 경제의 건전하고 질 높은 발전을 위한 조건을 효과적으로 조성하여 모든 베트맨 토토가 자신 있게 투자하고, 마음 놓고 창업하고, 원활하게 발전할 수 있도록 할 것입니다
서러장(Xu Lejiang)은 중국전국공상연합회 활동에 대한 전폭적인 지원에 대해 요녕성 당 위원회와 성 정부에 감사를 표했습니다 그는 랴오닝성이 우리 나라의 중요한 산업 기지이며 신중국 역사상 수천 개의 '최초'를 창조했다고 말했습니다 탄탄한 산업 기반과 우수한 천연자원을 보유하고 있습니다 현재 랴오닝성은 종합적인 진흥과 새로운 돌파구를 위한 3개년 활동을 전면적으로 시행하고 있습니다 경제, 사회 발전에 있어 놀라운 성과를 거두었습니다 다양한 사업체가 투자하고 성장할 수 있는 경영환경이 점점 좋아지고 있습니다 간부와 간부들이 창업을 하려는 분위기가 강하다 활성화와 발전 잠재력은 거대하고 전망은 밝습니다 이는 새로운 수준의 고품질 경제 발전을 위한 핫스팟이 되었습니다 국가의 주요 전략을 수행하고 요녕성의 전반적인 진흥을 지원하는 것은 민간 기업의 회피할 수 없는 책임이자 민간 기업의 고품질 발전을 위한 중요한 기회이기도 합니다 모든 베트맨 토토들이 국가적 요구에 적극적으로 부응하고, 랴오닝의 새로운 변화와 새로운 분위기를 깊이 느끼고, 회사의 장점과 랴오닝의 자원 보유 장점을 더욱 결합하고, 랴오닝의 진흥과 발전을 적극적으로 지원하고, 적극적으로 사회적 책임을 이행하고, 법률 및 규정을 준수하며 자체 고품질 발전을 달성하는 동시에 랴오닝이 종합적인 활성화에서 새로운 돌파구를 달성할 수 있도록 돕길 바랍니다 Hao Peng과 Li Lecheng은 정상회담에 참석하기 위해 랴오닝으로 온 베트맨 토토들을 환영했습니다 그들은 베트맨 토토들이 이 기회를 빌어 랴오닝과의 협력을 계속 심화 및 확대하고 랴오닝의 고품질 발전을 촉진하는 데 있어 더 크고 더 강력하게 성장하기를 희망합니다
전중공상연합회 관련 지도자, 요녕성 및 선양시 지도자 Wang Xinwei, Wang Jian, Hu Lijie, Chen Xiangqun, Jin Guowei, Zhao Yanqing 및 Lu Zhicheng이 회의에 참석했습니다 Rongcheng 베트맨 토토 회장 Zhang Ronghua와 Zhang Junting 사장이 회의에 참석했습니다 2019년 3월, 당 중앙위원회와 국무원의 "쌍백행동" 배치와 조양시 국유자산 감독관리위원회의 초청에 따라 영성 베트맨 토토은 영원 철강 베트맨 토토 유한회사의 혼합 개혁에 적극적으로 참여하고 2차 시장을 통해 영원 철강 베트맨 토토 유한 회사를 지원하기 위해 지분을 늘렸습니다 이는 랴오닝성과도 특별한 인연을 맺고 긴밀하고 좋은 협력 관계를 유지해 온 것이기도 하다 동시에 Rongcheng Group은 Panjin City, Anshan City 및 기타 여러 지역과 우호 관계를 구축했습니다 이는 농촌 활성화를 촉진하고 공동 번영을 촉진하며 문화 및 관광 통합을 달성하기 위해 붉은 문화, 무형 유산, 정통 제품 및 기타 측면에 중점을 둡니다
|영어 요약|요약
랴오닝성 지도자들이 중국전국공상연맹 당그룹 서기 쉬러장, 여러 성 상공연맹 지도자, 민간베트맨 토토 대표자들을 만났습니다
