자오러지가 전국인민대표대회 상무위원회 회의에 참석한 대표자들과 토론을 가졌습니다

2023-09-01 1027
8월 31일, 중국공산당 중앙정치국 상무위원이자 전국인민대표대회 상무위원회 위원장인 자오러지(趙樂樂)는 국무원의 식량안보보장에 관한 보고의 검토와 관련하여 제14기 전국인민대표대회 상무위원회 제5차 회의에 참석한 전국인민대표대회 대표들과 토론과 교류를 가졌습니다 그는 전국인민대표대회 대표단은 시진핑 총서기의 국가 식량 안보에 관한 중요한 설명을 철저히 연구하고 이해해야 하며 이를 직책 수행에서 의식적으로 관철하고 대표자로서의 역할을 충분히 발휘하여 식량 안보를 공동으로 추진하는 데 적극적으로 기여해야 한다고 강조했습니다
심포지엄에서 대표자들은 국가 식량 안보에 관한 시진핑 총서기의 중요한 박람회를 연구하고 실시하며 국가 식량 안보를 보장하는 데 대한 의견과 제안을 제시했습니다 Zhao Leji는 주의 깊게 듣고 모든 사람과 깊이 소통했습니다 그는 시진핑 총서기가 국가 식량 안보에 관한 일련의 중요한 박람회를 개최해 국가 식량 안보 보장의 큰 의미를 심오하게 밝히고, 새로운 식량 안보 개념을 제시하고, 국가 식량 안보 전략을 수립하고, 식량 안보를 보장하는 주요 원칙과 정책을 확정하고, 식량 안보에 대한 당과 정부의 공동 책임을 강화하고, 식량 안보 기반을 전면적으로 공고히 하는 방향을 제시하고 지침을 제시했다고 말했습니다 당중앙의 강력한 령도와 각 지역, 부문의 노고에 의하여 우리 나라의 식량안보는 세계가 주목하는 큰 성과를 이룩하였으며 《먹을 것이 부족함》에서 《먹을 것이 넉넉함》, 《잘 먹음》으로의 력사적인 전환을 이룩하였다 동시에 우리는 우리나라의 식량안보 기반이 여전히 불안정하다는 점을 냉정히 인식해야 하며, 식량안보를 보장하는 끈이 어느 때보다 느슨해져서는 안 됩니다
자오러지(Zhao Leji)는 전국인민대표대회의 대표, 특히 농업과 농업 과학기술의 대표로서 우리는 시진핑 총서기의 국가 식량 안보에 관한 중요한 설명과 당 중앙위원회의 결정과 배치의 정신을 선도적으로 학습, 홍보 및 관철해야 하며, 식량 안보와 관련된 법률, 규정, 정책 및 조치를 학습, 선전 및 실행해야 하며, 농민들이 농지 보호에 대한 인식을 제고하고 열의를 높일 수 있도록 지도해야 한다고 강조했습니다 식량안보사상을 인민들의 마음속에 깊이 뿌리내리도록 추진한다 우리는 본업을 잘 수행하고 곡물을 토지에 저장하고 곡물을 기술에 저장하는 전략을 실행해야 합니다 대곡산지, 농민협동조합, 농업영도기업의 대표자들은 농촌과 토지에 뿌리를 내리고 광범한 농민들이 좋은 곡물을 다양화하고 재배하도록 이끌어 농업을 유망산업으로 만들어야 합니다 전문가와 학자 대표는 세계 농업과학기술의 최전선과 주요 국가수요에 직면하고 핵심 핵심 농업기술에 대한 연구를 강화하며 식량안보를 위한 확고한 과학기술 지원을 제공해야 한다 농업 기술자 대표들은 풀뿌리 농업 기술 확장 서비스를 강화하고 과학 기술이 마을과 가정에 진출하는 '라스트 마일'을 열어야 합니다 적극적으로 조언과 제안을 제공하고, 식량안보에 대한 심층적인 연구와 사고를 진행하며, 식량안보에 영향을 미치는 뛰어난 모순과 결점을 법적, 제도적 차원에서 발굴하는 데 주력하고, 법적 채널을 통해 의견과 제안을 반영하며, 관련 당사자가 문제 해결과 제도 개선을 할 수 있도록 촉진해야 합니다 제14기 전국인민대표대회 제1차 회의에서 전국인민대표대회 대표단은 식량안보와 관련된 290건의 제안을 제출했다 올해 파악된 19개의 주요 감독 제안 중 2개는 식량 안보와 관련되어 있습니다 관련 부서에서는 식량 안보 업무를 지원하기 위해 이러한 제안을 진지하게 처리하도록 권장해야 합니다

중공중앙 정치국 위원이자 전국인민대표대회 상무위원회 부위원장 이홍중이 심포지엄을 주재했습니다

|영문초록|요약

Zhao Leji는 NPC 상무위원회 회의에 참석한 대표자들과 대화했습니다



기사 출처|CCTV 뉴스 클라이언트


홈페이지
비즈니스
뉴스
연락처