편집자 주:
중국 공산당 제20기 중앙위원회 제4차 전체회의에서 검토 및 승인된 "국가 경제 및 사회 발전을 위한 15차 5개년 계획 수립에 관한 중국 공산당 중앙위원회의 권고"는 고무적인 청사진이며 민간 경제 분야에서 뜨거운 반응을 불러일으켰습니다 10월 28일 중국경제시보(China Business Times) 1면에는 "열심히 일토토 사이트, 재능을 보여주고, 용감하게 전진하기 위해 노력하라"는 기사가 실렸습니다 이는 민간 기업가의 개발 자신감과 실제 전망에 중점을 두었습니다 영성그룹 이사회 의장 장룽화(張龍华)가 전체회의 정신을 연구한 경험을 보도했다
방금 성공적으로 끝난 중국 공산당 제20기 제4차 전체회의는 "국가 경제 및 사회 발전을 위한 15차 5개년 계획 수립에 관한 중국 공산당 중앙위원회의 권고"를 검토토토 사이트 승인했습니다 일련의 주요 목표, 과제 및 전략적 배치는 방향을 제시토토 사이트 사람들이 발전하도록 영감을 주어 민간 경제 분야에서 열광적인 반응을 불러일으킵니다
전체회의가 끝난 후 중국상공연맹 당소조는 즉시 회의를 소집하여 중국 공산당 제20기 중앙위원회 제4차 전체회의에서 시진핑 총서기의 중요한 연설과 전체회의 정신을 전달 및 연구토토 사이트 민간경제인들이 시진핑 동지를 중심으로 당 중앙위원회의 결정과 배치에 사상과 행동을 통일하도록 지도했습니다 핵심을 다지고 자신감을 강화하며 열심히 일하여 '15차 5개년 계획'의 목표와 임무에 지혜와 힘을 기여합니다
민간 경제에 종사하는 대다수의 사람들은 시진핑 총서기의 중요한 연설과 "15차 5개년 계획" 권고에서 이루어진 향후 5년간의 발전을 위한 최고 수준의 설계와 전략 계획이 확실히 민간 경제 발전을 위한 더 넓은 공간을 열어주고 더 강력한 추진력을 불어넣을 것이라고 말했습니다 민간기업과 민간기업가들은 질 높은 발전으로 강국건설과 민족부흥을 종합적으로 추진하기 위해 자신감을 키우고 계속 열심히 일하며 책임을 져야 할 것입니다
"본회의에서 이루어진 일련의 주요 배치는 기업의 혁신적인 발전에 대한 안정적인 제도적 기대를 제공토토 사이트, 기업가가 열심히 일토토 사이트, 주요 사업에 집중토토 사이트, 혁신토토 사이트 변화를 추구하며, 웅장한 청사진을 견고한 행동으로 다듬을 수 있도록 격려합니다"
"당 중앙위원회 제20기 제4차 전원회의는 우리 나라가 사회주의 현대화 국가를 전면적으로 건설토토 사이트 두 번째 100년 목표를 향하여 전진하는 새로운 여정에 나서고 있는 관건적인 순간에 열리는 매우 중요한 회의입니다" 이 중요한 결론은 이번 전원회의의 위대한 역사적, 실천적 의의를 심오하게 드러냈습니다 전체회의에서는 '14차 5개년 계획' 기간 동안 우리나라 발전의 주요 성과를 체계적으로 정리토토 사이트, '15차 5개년 계획' 기간 동안 우리나라 발전 환경이 직면한 심오토토 사이트 복잡한 변화에 대해 심도 있게 분석했으며, 향후 5년간의 목표, 임무 및 전략 방안을 명확하게 제안토토 사이트 민간 경제 발전을 위한 중요한 행동 지침을 제공했습니다
"사회주의 현대화를 달성하는 것은 끊임없는 노력과 끊임없는 투쟁을 요구하는 단계별 전진과 지속적인 발전과 전진의 역사적 과정입니다" 민간 기업가들은 '15차 5개년 계획' 기간 동안 새로운 임무와 도전에 직면하여 전원회의 요구에 적극적으로 응토토 사이트 기업 발전을 국가 전체 상황에 통합하며 사회주의 현대화를 기본적으로 실현한다는 목표에 기여할 것이라고 표명했습니다
"본회의에서 이루어진 일련의 주요 배치는 국가 거버넌스 시스템과 거버넌스 역량의 현대화를 위한 청사진일 뿐만 아니라 기업 혁신과 발전을 위한 안정적인 제도적 기대를 제공하여 민간 기업과 기업가가 가장 강력한 것은 '중국 신뢰'라고 느낄 수 있게 해줍니다” 중국 민간 상공회의소 부회장이자 Yiwen 그룹 회장인 Xia Hua는 이것이 방향을 제시하는 지침이자 명확한 요구라고 말했습니다 기업가들이 열심히 일토토 사이트, 본업에 집중토토 사이트, 혁신토토 사이트 변화를 추구하며, 원대한 청사진을 탄탄한 행동으로 다듬을 수 있도록 격려합니다
"본회의에서 제안된 개발 청사진은 우리 민간 기업의 방향을 지적토토 사이트 우리가 앞으로 나아갈 동기를 부여했습니다" Zhejiang Zhongnan Construction Group의 Wu Wei 사장은 "15차 5개년 계획"에 직면하여 Zhongnan Group은 전체회의 정신을 성실히 이행토토 사이트 "디지털화, 녹색화, 국제화"라는 세 가지 주요 전략에 중점을 두고 새로운 생산력 육성을 가속화하며 기업의 고품질 발전을 촉진할 것이라고 말했습니다 디지털화를 통해 전통산업 업그레이드를 촉진토토 사이트, 녹색화를 통해 국가의 '이중 탄소' 목표에 부응하며, 국제화를 통해 새로운 발전 공간을 개척할 것입니다
“우리는 계속해서 실질적인 성과를 통해 기업가의 책임을 해석할 것입니다” Rongmin Holding Group Co, Ltd 회장 Shi Guilu는 다음과 같이 말했습니다 "세계 경제 상황의 복잡성과 변화에 직면하여 우리는 혁신 추진력을 견지토토 사이트 전체 회의의 요구에 적극적으로 대응하며 디지털 경제, 지능형 제조, 신소재, 현대 서비스 산업, 녹색 및 저탄소와 같은 새로운 분야에서 새로운 길을 찾을 것입니다"
"우리는 본회의를 매우 기쁘게 생각하며 큰 책임감을 느낍니다" 광저우 공상연맹 부회장이자 Xiangxue Pharmaceutical Co, Ltd 회장인 Wang Yonghui는 "Xiangxue Pharmaceutical은 파괴적인 기술인 TCR-T에 중점을 두고 가장 정복하기 어려운 고형 종양에 초점을 맞추고 있습니다 현재 개발 중인 파이프라인은 25개이며 그 중 5개는 IND 승인을 받고 임상에 들어갔습니다 우리는 국가 전략을 면밀히 따르고 핵심 기술을 지속적으로 다루며 건강한 중국에 기여할 것입니다"라고 말했습니다
"우리는 전례 없는 기회를 보았으며 산업을 통해 국가에 봉사하려는 원래의 열망을 고수토토 사이트 과학 기술 혁신의 사명을 용감하게 수행하며 핵심 핵심 기술을 정복할 것입니다" Shenzhen 공상연맹 부회장이자 Shenzhen Kedali Industrial Co, Ltd 사장인 Li Jianju는 강국 제조 전략의 지도 하에 산업 회복력을 지속적으로 향상시킬 것이라고 말했습니다 신에너지 자동차 동력 배터리용 정밀 구조 부품 분야에서 계속해서 혁신적인 돌파구를 마련토토 사이트, 휴머노이드 로봇 트랙의 배치를 가속화하며, '심천 지능형 제조'가 전 세계적으로 빛을 발하게 하세요
"민간 경제의 참여자로서 우리는 책임이 있다는 것을 잘 알고 있습니다" 장먼 공상연맹 회장 완 궈장(Wan Guojiang)은 이번 전체회의가 기대를 안정시키고, 안정성을 높이며, 민간 경제 발전에 대한 신뢰를 높일 것이라고 말했습니다 강문공상연맹은 민간기업가들이 사상과 행동을 전체회의 정신으로 통일토토 사이트 확고부동한 투쟁자세로 현대적인 새 강문을 재건하기 위한 투쟁에 지혜와 힘을 기여하도록 지도할 것입니다
'14차 5개년 계획' 기간 동안 우리나라의 발전사는 극히 이례적이고 특별합니다 복잡한 국제정세와 국내 개혁과 발전, 안정의 간고토토 사이트 간고한 임무에 직면하여 시진핑 동지를 핵심으로 하는 당중앙은 전당과 전국 각 민족 인민을 단결토토 사이트 영도하여 어려움에 맞서 전진토토 사이트 당과 국가의 사업을 추동하여 새롭고 중대한 성과를 이룩하였습니다 이러한 성과는 민간 경제 발전을 위한 견고한 기반을 마련했으며 '15차 5개년 계획' 기간 동안 발전을 위한 귀중한 경험을 제공했습니다 전체회의에서 제안된 '15차 5개년 계획' 기간의 경제사회 발전 목표는 계속해서 민간경제의 발전을 더욱 확대할 것입니다
"전체 회의에서는 '고위 과학 기술의 자립을 가속화토토 사이트 새로운 생산력 개발을 선도'할 것을 제안했습니다 이는 민간 기업이 개혁토토 사이트 혁신하며 고품질 발전을 달성할 수 있는 강력한 추진력을 제공토토 사이트 민간 기업이 전체 상황에 통합되고 개발 배당금을 공유할 수 있는 광범위한 플랫폼을 만듭니다"
"경제 발전을 실물 경제에 집중토토 사이트, 지능, 친환경, 통합의 방향을 견지토토 사이트, 제조력, 품질력, 항공우주력, 운송력, 네트워크력의 건설을 가속화토토 사이트, 제조의 합리적인 비율을 유지토토 사이트, 선진 제조업을 중추로 하는 현대 산업 시스템을 구축하십시오" 본회의 성명의 이러한 배치는 민간 경제의 고품질 발전을 위한 과학적 지침을 제공합니다 민간 기업가들은 국가 전략을 유지토토 사이트 과학 기술 혁신에 대한 투자를 늘리며 산업 변혁과 업그레이드를 촉진할 것이라고 밝혔습니다
"중국 경제는 실물 경제에서 시작되었으며 미래로 나아가기 위해 실물 경제에 의존할 것입니다 실물 경제는 강력한 국가의 토대이자 새로운 생산력을 육성하는 주요 위치입니다 강력한 국내 시장은 중국 현대화의 전략적 기반이며, 우리는 '증분 확대, 효율성 향상, 순환 원활화'의 세 가지 열쇠를 파악해야 합니다" Zhang Ronghua, 중국 민간 상공회의소 부회장 겸 의장 Rongcheng Group 이사회는 "Rongcheng 기술 혁신은 철강 제조를 '규모 확장'에서 '가치 공동 창조'로 촉진하는 데 사용될 것이며, '지능형 전환에서 디지털 전환'으로 전통 산업의 추진력을 갱신토토 사이트 전체 철강 체인의 디지털 전환을 가속화하는 데 사용될 것입니다 대학 및 과학 연구 기관과 협력하여 주요 문제를 해결토토 사이트, 국경 간 전자 상거래, 수소+운송 및 기타 새로운 비즈니스 형식을 확장토토 사이트, 플랫폼화를 통해 '제조 + 서비스'의 통합 개발을 촉진합니다 경제적, 환경적 이익 모두를 위한 윈윈(win-win) 상황을 달성하기 위해 "에너지 소비의 이중 제어"에서 "탄소 배출의 이중 제어"로 전환합니다
"본회의에서는 '높은 수준의 과학 기술의 자립을 가속화토토 사이트 새로운 생산력 개발을 선도'할 것을 제안했습니다 이는 민간 기업이 개혁토토 사이트 혁신하며 고품질 발전을 달성할 수 있는 강력한 추진력을 제공토토 사이트 민간 기업이 전체 상황에 통합되고 개발 배당금을 공유할 수 있는 광범위한 플랫폼을 만듭니다" 중국전국공상연맹 자문위원회 위원인 Transfa Xu Guanju 그룹 회장은 Transfar가 "15차 5개년 계획"에 긴밀히 초점을 맞추고 현대 기업 시스템의 요구 사항을 준수하며 기술 혁신과 산업 혁신의 심층 통합을 촉진토토 사이트 화학 공학, 지능형 물류 및 기타 산업의 장점을 통합토토 사이트 신소재, 인공 지능 및 바이오 제조의 혁신적인 레이아웃을 촉진토토 사이트 주요 사업에서 업계를 선도토토 사이트 선두로 나아갈 것이라고 말했습니다 세계의
광저우 공상연맹 부회장이자 Liby Technology Group 회장인 Chen Zebin은 다음과 같이 말했습니다 "우리는 30년 이상 업계에서 축적한 기술과 자원을 바탕으로 'Daily Chemical Intelligence Cloud' 플랫폼 구축을 계속 심화하여 업스트림 및 다운스트림 중소기업이 개발 병목 현상을 극복토토 사이트 업계에서 디지털 인텔리전스의 고품질 개발을 촉진하며 계속해서 선도적 역할을 할 수 있도록 지원토토 사이트 있습니다 산업을 발전시키고 녹색 관행을 사용하여 아름다운 중국을 건설토토 사이트 디지털 인텔리전스 혁신을 사용하여 기술을 자립토토 사이트 자립할 수 있도록 지원합니다"
"전체 회의에서는 '자주적인 혁신 능력을 종합적으로 강화토토 사이트 과학 기술 발전의 정점을 장악하며 지속적으로 새로운 생산성을 창출'할 것을 제안했습니다 이 요구 사항은 과학 기술 연구의 요구를 정확하게 충족시킵니다" 선전 공상연맹 부회장이자 UBTECH 설립자인 Zhou Jian은 UBTECH가 핵심 부품 및 기타 "고착" 영역과 같은 어려운 영역을 지속적으로 해결토토 사이트 글로벌 제조 시나리오에 휴머노이드 로봇을 대규모로 적용하며 새로운 생산성으로 산업 업그레이드를 촉진하기 위해 "15차 5개년 계획"을 지침으로 사용할 것이라고 말했습니다
"본회의에서는 경제 및 사회 발전의 포괄적인 녹색 변혁을 가속화토토 사이트 아름다운 중국을 건설하기 위한 체계적인 준비가 이루어졌습니다 이는 우리 회사의 관행을 크게 반영토토 사이트 독립적인 혁신을 늘리고 자원 재활용을 확대 및 강화하려는 Conba의 노력을 더욱 강화합니다 업계의 자신감과 결단력을 활용하십시오" Zhejiang Industry and Commerce Federation 부회장이자 Conba Group 회장인 Hu Jiqiang은 다음 단계는 총회에서 배포된 녹색 개발 청사진을 기업이 기술 병목 현상을 해소토토 사이트 시장 공간을 확장하며 국가 전략을 수행할 수 있도록 '건설 도면'으로 전환하는 것이라고 말했습니다
국가 녹색 발전 전략에 적극적으로 대응하여 선전 공상연맹 부회장이자 Shenzhen Baixinglong Creative Packaging Co, Ltd 회장인 Zhao Guoyi는 AI 문화 및 창의적인 패션 프로젝트를 적극적으로 추진토토 사이트 있으며 인공 지능 기술을 패션 디자인 및 생산의 전체 체인에 깊이 통합하여 기술이 문화적 창의성에 새로운 활력을 불어넣고 포장 산업의 녹색 변혁을 촉진한다고 말했습니다
"새로운 생산력의 개발은 고품질 개발을 촉진하기 위한 본질적인 요구사항이자 중요한 초점입니다" 전체회의에서는 우리가 높은 수준의 과학기술에서 자립을 가속화토토 사이트 새로운 생산력발전을 선도해야 한다는 것이 명백히 천명되었습니다 이는 민간경제에 있어서 기회이자 도전이다 끊임없는 기술 혁신을 통해서만 우리는 치열한 시장 경쟁 속에서도 전진토토 사이트 장기적인 안정을 이룰 수 있습니다
"우리는 '안정'이라는 단어 뒤에 숨은 민생 문제를 이해토토 사이트, '진보'라는 단어에 담긴 체계적인 계획을 이해하며, '국민의 마음'이라는 가치 지향을 이해토토 사이트, 고용 안정, 기업 안정, 시장 안정, 기대 안정 등을 위해 적극적으로 행동하여 경제 및 사회 발전에 기여할 것입니다"
"전국의 전당과 각 민족이 단결하여 15차 5개년 계획을 실현하기 위해 노력합니다" 이 부름은 대다수의 민간 경제인들이 열심히 일토토 사이트 책임을 지도록 영감을 주었습니다 민간 기업가들은 현대 산업 시스템을 구축토토 사이트, 높은 수준의 과학 기술의 자립을 가속화하며, 포괄적인 농촌 활성화를 촉진토토 사이트, 지역의 조화로운 발전을 촉진하는 데 자신의 역할을 다할 것이며, '15차 5개년 계획'의 목표와 임무에 자신의 지혜와 힘을 기여할 것이라고 밝혔습니다
“본회의가 끝난 후 우리는 즉시 모든 직원을 조직하여 본회의 정신을 배우고 회사의 실제 상황에 기초하여 구체적인 발전 계획을 수립토토 사이트 있습니다” 광저우 상공연맹 부회장이자 Langrun Group Co, Ltd 회장인 Zhao Hong은 "안정"이라는 단어 뒤에 숨은 민생 문제를 이해토토 사이트, "진보"라는 단어에 담긴 체계적인 계획을 이해하며, "사람의 마음"의 가치 지향을 이해토토 사이트, 고용 안정, 기업 안정, 시장 안정, 기대 안정에 적극적으로 행동하여 경제 및 사회 발전에 기여할 것입니다"라고 말했습니다
절강성 상공회의소 부회장이자 Aokang Investment Holdings 회장인 Wang Zhentao는 다음과 같이 말했습니다: "본회의에서는 산업 업그레이드, 국내 수요 확대, 혁신 중심 발전 등 기업 발전을 위한 다양한 기회가 공개될 것입니다 구체적으로 우리는 '실용주의적 방향'을 정립토토 사이트 열심히 일하는 민간 기업의 책임을 입증하며 '15세기 경제 및 사회 발전에 기여할 것입니다 5개년 계획' 기간입니다"
“홍콩 중국인민정치협상회의 전국위원회 위원으로서 나는 적극적으로 국가 정책을 홍보토토 사이트 외국 사업가들을 지원하며, 조국의 영광스러운 업적과 좋은 사업 환경을 보여주고, 더 많은 외국 사업가들을 단결시켜 본토에 투자토토 사이트 발전할 것입니다” 광저우 상공회의소 부회장이자 홍콩 기도회 부회장인 Meng Lihong은 더 많은 홍콩 젊은이들이 조국의 새 얼굴을 이해토토 사이트 광동-홍콩-마카오 대만구 건설에 적극적으로 참여토토 사이트 조국 발전의 흐름에 동참하도록 격려받을 것이라고 말했습니다
"'15차 5개년 계획'의 새로운 여정에 직면한 Pan Cable Group은 전체 회의의 정신에 따라 '현대 산업 시스템 구축'을 긴밀히 고수토토 사이트 새로운 생산성으로 핵심 경쟁력을 구축할 것입니다" 광저우 상무연맹 상임위원회 위원이자 Panyu Cable Group Co, Ltd 회장인 Wang Qineng은 지능형 제조에 디지털 트윈 기술 적용을 더욱 촉진토토 사이트, 지능형 운영 및 유지 관리, 정확한 품질 추적성을 달성토토 사이트, 포괄적인 녹색 변혁에 대한 전략적 지침에 단호히 대응토토 사이트, 실질적인 조치로 아름다운 중국 건설에 봉사할 것이라고 말했습니다
"본회의에서는 '강력한 운송 국가 건설 가속화', '국내 유통의 내생적 힘과 신뢰성 강화, 국제 유통 확대', '기술 혁신과 산업 혁신의 심층적 통합 촉진'을 강조했습니다 이러한 주요 전략적 결정은 저장성 특송 물류 산업의 발전 사명과 매우 일치합니다" 장쑤성 상공연맹 부회장이자 ZTO Express 그룹 회장인 Lai Meisong은 농촌 활성화, 물류 비용 절감, 녹색 및 저탄소 개발에 깊이 관여할 것이라고 말했습니다 그는 국내 및 국제 이중주기를 원활하게 토토 사이트 통일된 국가 시장을 구축하며 공동 번영을 촉진하는 새로운 여정에서 더 큰 책임을 보여주고 더 많은 ZTO 힘에 기여할 것입니다
광주 상공연맹 회장이자 광저우 진위의료검사그룹유한회사 회장 겸 CEO인 량야오밍은 전체회의에서 "고차원적인 사회주의 시장 경제 체제 건설을 가속화할 것"을 제안했다고 밝혔으며 이는 민간 경제 발전을 위한 당과 국가의 관심과 지지를 충분히 보여주었습니다 진위메디칼은 국가전략을 철저히 견지토토 사이트 사회력과 함께 건강한 중국 건설에 적극 참여하여 국민건강 수호에 새롭고 더 큰 공헌을 할 것입니다
"전체 회의는 중국식 현대화 촉진에 초점을 맞추고 향후 5년 개발을 위한 최고 수준의 설계와 전략 계획을 세웠습니다" 심천공상연맹 부회장이자 Shenzhen Xinlitai Pharmaceutical Co, Ltd 이사인 Ye Yuyun은 우리가 국가 전략에 적극적으로 대응토토 사이트 전문 분야를 심화하며 과학 기술 혁신의 리더십을 고수토토 사이트 산업 변혁과 업그레이드를 가속화하며 고품질 개발의 최전선에 서기 위해 노력토토 사이트 민간 기업의 책임을 입증할 것이라고 말했습니다 "모든 세대에는 각자의 사명이 있으며, '15차 5개년 계획'의 질 높은 이행은 우리 세대가 짊어져야 할 우리 세대의 과제입니다" 중국공상연맹 부회장이자 Qi'anxin Technology Group 회장인 Qi Xiangdong은 과학기술 기업가이자 중국인민정치협상회의 회원이라는 이중 정체성을 지닌 건설자로서 중국식 현대화의 '봉'을 잡고 혁신 생태계 구축을 도우며 혁신 세력 육성을 위해 노력토토 사이트 혁신 시나리오를 호위하며 사회주의 현대화 강국의 종합 건설에 기여할 것이라고 말했습니다
전체회의 성명은 다음과 같이 명확하게 지적했습니다: "15차 5개년 계획" 기간은 사회주의 현대화를 기본적으로 실현하여 견고한 토대를 마련토토 사이트 최선을 다하는 중요한 시기입니다 과거와 미래를 잇는 연결고리로서 사회주의현대화를 기본적으로 실현하는 과정에서 중요한 위치를 차지토토 사이트 있습니다 전국공상연합회는 전체회의 정신을 관철토토 사이트, 전체회의 정신을 기업과 상공회의소에 선양토토 사이트, 당중앙의 민영경제 중대 결정과 조치의 관철을 촉진하며, '15차 5개년 계획'의 핵심 조치를 체계적으로 기획, 실시토토 사이트, 4대 기제를 완비토토 사이트 3대 개혁을 심화하는 등 핵심 과제를 확고히 추진하여 전체회의 정신이 관철되도록 보장할 것이다 상공연맹 체제와 민간경제에 효과적이다
청사진이 그려졌으며 이제 진전을 이룰 시간입니다
본회의 정신에 따라 대부분의 민간 경제인들은 "시간은 우리를 기다린다"는 책임을 맡고 자신감을 행동으로 바꾸고 기회를 결과로 바꾸고 있습니다 실험실에서 "고착된" 기술을 극복토토 사이트 생산 작업장에서 "지능형 디지털 전환"을 촉진하며 글로벌 시장에서 협력 공간을 확대토토 사이트 농촌 활성화의 최전선에서 사회적 책임을 실천토토 사이트 있습니다 "단결은 힘이고 단결은 승리로 이어질 수 있습니다" 수많은 민간경제인들이 한자리에서 고민토토 사이트 노력하며 실물경제의 주전장, 기술혁신의 최전선, 녹색발전의 새로운 길에서 계속 투쟁토토 사이트 있습니다
출처 | 중국 비즈니스 타임즈
회사 소개
